原文

譜曰:家乘所以載也,前以載其所自來,後以載其所繼起,中以載其所派分。然而難矣,載所自來而代遠年湮,必欲詳敍其本源,使之有條而不紊,則考核之道難;載所繼起而承宗衍派,必欲嚴鋤其非類,使之一本而不亂,則更改之道難;載所派分而近居遠徙,必欲世篤其親誼,使之異域而無遺,則尋訪之道更無不难也。我族自太祖鼎公後,由吳來楚,有一菊公携九男一女,散處各府州縣。其五郎漢公係我房祖也。十余世至從八郎生壽、登、星三公,我房支派星公裔也。星公以後世系詳明茲無容贅。星公以前源流久遠,譜牒失傳,難以精考。康熙、嘉慶兩次老譜,鼎公之後列漢字十郎,無一菊公與九公。咸豐續譜添一菊公與九公,漢字十郎稱為少漢,而八郎獨誤為從漢。此本與九族通譜也。自始創而續修,而再續繼繼承承,由來久矣。今又三續取前譜所已載者復為訂之,前譜所未载者新為增之。本本源源惟求不背於前、不貽誤於後,則上可以告祖宗,下可以對族眾矣。前代舊譜、仿范規。今續新編惟遵歐式非好異也。以范規之多空白,不若歐式之損紙墨為取為舍實商諸族而從同也。余承眾推為總理,所幸主修、監修、纂輯、分校咸得其人,而宣其美。余不過司錢穀、愼紙墨而總其大纲耳,何敢與有微勞哉!然而前以載其所自來上治祖祢也;後以載其所繼起下治子孫也;中以載其所派分旁治支裔也;悉因舊譜而訂之。初不敢自我而作古,庶幾可告無罪焉耳耳!是為序。
白望陂卽拔茅沖
例授太學加同知
二十四世嗣孫總修崢嶸氏丕振敬譔
穀旦
光緒二十年嵗次甲午孟春月

简体

谱曰:家乘所以载也,前以载其所自来,后以载其所继起,中以载其所派分。然而难矣,载所自来而代远年湮,必欲详叙其本源,使之有条而不紊,则考核之道难;载所继起而承宗衍派,必欲严锄其非类,使之一本而不乱,则更改之道难;载所派分而近居远徙,必欲世笃其亲谊,使之异域而无遗,则寻访之道更无不难也。我族自太祖鼎公后,由吴来楚,有一菊公携九男一女,散处各府州县。其五郎汉公系我房祖也。十余世至从八郎生寿、登、星三公,我房支派星公裔也。星公以后世系详明兹无容赘。星公以前源流久远,谱牒失传,难以精考。康熙、嘉庆两次老谱,鼎公之后列汉字十郎,无一菊公与九公。咸丰续谱添一菊公与九公,汉字十郎称为少汉,而八郎独误为从汉。此本与九族通谱也。自始创而续修,而再续继继承承,由来久矣。今又三续取前谱所已载者复为订之,前谱所未载者新为增之。本本源源惟求不背于前、不贻误于后,则上可以告祖宗,下可以对族众矣。前代旧谱、仿范规。今续新编惟遵欧式非好异也。以范规之多空白,不若欧式之损纸墨为取为舍实商诸族而从同也。余承众推为总理,所幸主修、监修、纂辑、分校咸得其人,而宣其美。余不过司钱谷、愼纸墨而总其大纲耳,何敢与有微劳哉!然而前以载其所自来上治祖祢也;后以载其所继起下治子孙也;中以载其所派分旁治支裔也;悉因旧谱而订之。初不敢自我而作古,庶几可告无罪焉耳耳!是为序。
白望陂卽拔茅冲
例授太学加同知
二十四世嗣孙总修峥嵘氏丕振敬撰
谷旦
光绪二十年岁次甲午孟春月

蕭氏三修族譜 文选堂 [7卷,首1卷],内部P4~9页

点赞(113) 打赏

微信小程序

微信扫一扫体验

立即
投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表
评论
返回
顶部