自擬題名:遼耶律弘世妻秦越國妃蕭氏墓誌銘

首題:大遼故皇弟秦越國妃蕭氏墓誌銘并序

蓋題:大遼故皇弟秦越國妃墓誌銘

撰文:朝請大夫、行起居舍人、知制詔、充史館修撰、兼樞密都丞旨、騎都尉、彭城縣開國子、食邑五百戶、賜紫金魚袋劉嗣昌奉勑撰

出土地點:一九九七年五月出土於現在的內蒙古自治區巴林右旗索博日嘎蘇木瓦林茫哈地方的遼慶陵陪葬墓中。

收藏地點:原石現存巴林右旗博物館。

朝代:遼  

中國紀年:壽昌二年

公元紀年:1096

金石類型:墓誌  

金石形制:墓誌蓋爲淡紫色砂岩質,呈盝頂形。縱、橫各一零九釐米,側厚十四釐米。中央臺面刻篆體漢字四行共十二字:「大遼故皇弟秦越國妃墓誌銘]。四周斜面刻十二生肖神像。誌石亦爲淡紫色砂岩質,縱、橫尺寸與墓誌蓋相等。

文種:中文

墓主姓名:耶律弘世妻蕭氏

著錄文獻:拓本照片和錄文最早發表於《內蒙古文物考古》二零零零年第二期。

疏證來源:《遼上京地區出土的遼代碑刻彙輯》


此據自存拓本著錄。

大遼故皇弟秦越國妃蕭氏墓誌銘并序

朝請大夫、行起居舍人、知制詔、充史館修撰、兼樞密都丞旨、騎都尉、彭城縣開國子、食邑五百戶、賜紫金魚袋劉嗣昌奉勑撰

妃姓蕭氏,世出蘭陵。其族望之華,枝屬之盛,史■詳焉。此不復錄。今所述者,聊迹其勳圖德系而已。故同中書門下平章事、燕京統軍留隱,即皇祖也。故樞密使、韓王冠寧暨駙馬都尉特末寧,諸父也。故北宰相、趙王,烈考也。宰相初尚聖宗孝宣皇帝次女晉國公主。公主薨,娶故同中書下門下平章事、東京留守耶律嘔里思女耶律氏,是為別胥。妃即別胥之女也。少有姿色,性淑哲,為宗親所愛賞。既笄,能遵姆傅教。清寧六禩。皇上以同氣之愛,求冝家之媛。詔外戚良家女數十人促赴行在所。時宗天皇太后閱視,妃首預選納。嗣歲春,始封秦國妃。會咸雍改元,文武百寮上尊號,行大禮扵中都。上受徽冊,慶浹中外。遂進封秦越,盖從皇弟所封之國也。妃自歸宗■,敬守婦道。以孝謹奉璇闈,以柔順睦公族。事宗廟也,敬;撫僕媵也,仁。平居寡言,推意逮下。故自王出閤,涖寄藩閫,判留京邑,善始令終,能守富貴。上倚愛而恩寵日隆者,雖王之仁哲恭順,抑由內助之致也。大安三年秋七月,王薨。歸祔扵慶陵之善地。妃既違偕老,以哀懇聞上,請廬於王之窆所,是其願也。帝用嘉納。乃敬事靈幄,專心正色。致豐潔薦馨香,四時禋享如在。彼楚淑妃盡粧澤之祀,曹大家全節義之守,迨無以過也。故《詩》云:「汎彼栢舟,在彼中河」。至己之死,誓而靡佗。其是之謂歟!加以敏慧博知,尤通內學。口不嗜葷茹,色不尚鈆華。奩飾服御,珎玩之資,皆非己有。惟奉佛筵僧為施,以薦冥福。九載之餘,一節而已。古人謂天之道常與善人,其可以保康寧,延壽考。無何,冥數有限,遘疾不起,壽昌二季春正月九日薨。享年五十。垂■之夕,誦佛作觀而逝。盖平生習尚之然也。訃奏之際,上以淑善有稱,頗用傷悼。詔奉陵軍節度使兼山陵都部署韓君儀致奠發喪。其牲幣塗蒭洎鹵簿笳簫之數有差。昭文館直學士、知鹽鐵使事鄧中舉奉厝靈柩,以營葬事。秘器之賜,又踰常式。申命同中書門下平章事,望仙、神聖兩殿都部署耶律信寧,刑部侍郎、知上京留守臨潢尹事劉霄提緫焉。以其年夏四月十四日,啟王之玄寢而合祔,禮也。有兄二人:長曰斡离朶帶,監門衛小將軍;次曰迪烈。姊八人:長適大橫帳殿前都點檢故高家;次適六院廝刺大王弟故楊十;次適徒寧大王男故車哥;次適大橫帳、監門衛將軍故迪烈;次適王子班都監故果哥;次適大橫帳大惕隱故謝十,封韓國夫人。弟一人,九聖。夫女子之行,於親也,孝;婦也,節;而慈止矣。妃孝且慈,而又能守其節,千百年後,可與哲人烈士爭不朽名。寒如霜雪,亦可貴矣。嗣昌才翰非工,■居綸掖,猥承溫命,牢讓靡遑,謹摭遺芬,以為銘曰:蕣華之容,以婉而穠。生懷淑範昭管彤。瑤英之德,既堅且白。沒有餘芳煥貞石。慶雲慘慘兮長夜臺,佳城鬱鬱兮不復開。萬千年兮閉白日,名王墓,賢妃室。維壽昌二年四月十四日。

点赞(238) 打赏

微信小程序

微信扫一扫体验

立即
投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表
评论
返回
顶部