自擬題名：隋張盈妻蕭餝性誌
首題：隋故朝散大夫張府君夫人蕭氏墓誌銘
蓋題：隋朝散張盈妻蕭氏誌。三行，行三字，陽文篆書，有方界格。
出土地點：河南洛陽出土。
收藏地點：曾存河南圖書館，今存開封博物館。
朝代：隋
中國紀年：大業七年（公元六一一）二月二十三日卒，九年（公元六一三）二月十日葬。
公元紀年：613
金石類型：墓誌
金石形制：誌石長、寬均五三釐米。
銘文行款：誌文二四行，滿行二四字，正書，有方界格。
墓主姓名：蕭餝性
金石附注：
其褘案：蕭氏曾祖偉、祖恪，梁書卷二二、南史卷五二有傳。蕭氏父翼，史傳失載。蕭氏高祖『梁太祖文皇帝』卽蕭順之。集古求真卷二頁八：張夫人蕭氏墓誌二十四行，行二十四字。字徑四分。石尚完好無缺。文中敘夫人爲齊梁皇族榮華，不及其夫姓名官位，並不言適張氏，未免失於疏略。若非首行題張府君夫人，則不知爲誰氏婦矣。大業七年卒，九年葬。殆與其夫同穴，其夫仍有誌，爲此一人所爲，故此誌不及其夫。芒洛冢墓遺文續編卷上頁一三：蕭氏墓誌銘高廣各二尺二寸五分，二十四行，行二十四字，正書。蓋題『隋朝散張盈妻蕭氏誌』，篆書。（誌文從略）漢魏南北朝墓誌集釋卷九頁一○○上：張盈妻蕭餝性墓誌銘並蓋大業九年三月十日誌高、廣五二點八釐米。二十四行，行二十四字。正書。蓋題篆文『隋朝散張盈妻蕭氏誌』九字。出洛陽。誌稱：『曾祖偉，梁南平王，薨贈侍中、太宰，謚元襄。祖恪，南平王、明威將軍、丹楊尹，出爲南兗雍郢江四州刺史，入爲雲麾將軍、太子詹事。父翼，南平王、領軍將軍、荊州尹、司徒公、金紫光祿大夫、開府儀同三司。』考南史南平王偉傳『偉薨，世子恪嗣，太清中爲郢州刺史，元帝以爲尚書令司空，大寶三年薨於長沙，贈太尉，謚靖節』，而不及翼。誌可補史之闕。傳誌互校，恪官郢州刺史見於誌，餘官多殊。蓋誌敘太清大寶間仕歷，傳但舉湘東建制時官，故不合也。江陵陷後，張盈父子俱仕蕭詧，此誌諱言夫人之祖仕於湘東，殆以此耳。夫人與盈同歲生。盈卒於仁壽初，逾十載而夫人卒。誌稱：『大業七年從駕江都宮還，行次譙郡，奄然終歿，詔旨賫物一百段。』夫人以衰暮之年，扈從南行，其事不凡。案煬帝后蕭氏與夫人同族，后父蕭巋當與夫人同行輩。夫人隨事中宮，積勞成疾，故得蒙厚賻歟？河南博物館藏。碑帖敘錄頁一六八：張盈妻蕭氏墓誌隋大業九年刻。在河南洛陽出土。楷書二十四行，行二十四字。蓋篆書題『隋朝散張盈妻蕭氏誌』九字。石完好無缺。現藏開封市博物館。
著錄文獻：集古求真卷二頁八；芒洛冢墓遺文續編卷上頁一三；漢魏南北朝墓誌集釋卷九頁一○○上、圖四六五；北京圖書館藏中國壓代石刻拓本彙編一○冊八一頁；隋唐五代墓誌彙編洛陽卷一冊九八頁；石刻題跋索引一六○頁；六朝墓誌檢要三五四頁；碑帖敘錄頁一六八。
疏證來源：《隋代墓誌銘彙考》第四册
錄文
隋故朝散大夫張府君夫人蕭氏墓誌銘并序夫人諱餝性，字脩容，蘭陵蘭陵人也。高袓，梁太祖文皇帝。曾祖偉，粱南平王，齊和帝授安北將軍，梁高祖受禪，以爲鎮北將軍、雍州刺史。封建安郡王，遷中權將軍、楊南徐江三州刺史、儀同三司、侍中、金紫光祿大夫。改封南平郡王、鎮衛大將軍、右光祿大夫。薨贈侍中、太宰，加班劒卌人，諡元襄王。祖恪，南平王、明威將軍、丹楊尹，出爲南兗雍郢江四州刺史，入爲雲麾將軍、太子詹事。父翼，南平王、領軍將軍、荊州尹、司徒公、金紫光祿大夫、開府儀同三司。有梁建國，王業盛焉。蕃屏盤布，宗枝森鬱。至於綠圖丹記，金簡玉筐，蟬聯舄弈，可略而言也。夫人託潤九河，連芳八桂，自毓訓華邸，作嬪素闈。肇允令儀，閑姿茂識，湛柔明美，德奉君子。清顏盡觿佩之敬，弘組織之禮，婦楷旣彰，女師斯備。加復臨圖作鏡，撫事成箴。旌黼黻之華，製賦鍼縷；抑滿盈之損，勒文欹器。故聲馳戚氏，德冠椒房，庭閫有軌，衿褵成則。但報施冥漠，福善無徵，方欣保斯眉壽，何期飜夭長世。以大業七年，從■■■駕江都宮，還，二月廿三日，行次譙郡，氣疾暴增，奄然終沒，春秋六十有八。■■詔旨賚物一百段，隆優賻之禮。粵以九年三月十日葬於河南郡河南縣之北邙山。將恐紵染難固，桑海易侵，書茲彤管，勒此玄石。迺爲銘曰：慶雲秀采，祥景暉明。仁基聖緒，玉潤蘭馨。展如毓德，淑問騰聲。思媚君子，則以訓成。懃事衿褵，肅恭箕帚。有端有操，曷淣曷〓。絍組爲摸，穠華難偶。圖史光前，辭林絕後。才邁班姬，文超孟婦。福善無報，容儀遽收。蘭燈黯黯，泉夜悠悠。雲臨素柳，日映丹旒。白楊蕭瑟，黃烏飛遊。唯當四德，獨扇千秋。
